ARTLENSS · Legal

الشروط والأحكام

آخر تحديث: يوليو 2026

مرحباً بك في ARTLENSS. باستخدامك لموقعنا artlenss.com أو تعاقدك معنا لتقديم خدمات إنتاج سينمائي، فإنك تُوافق على الشروط والأحكام التالية. هذه الوثيقة تحكم علاقتنا بك سواء كنت زائراً أو عميلاً أو شريكاً فنّياً.

١. تعريفات

‘الاستوديو’ أو ‘نحن’: ARTLENSS · استوديو الإنتاج السينمائي المسجّل في جدة، المملكة العربية السعودية. ‘الخدمة’: أيّ عمل إنتاجي سمعي/بصري نقدّمه (أفلام، إعلانات، وثائقيات، تصوير منتجات، موشن جرافيك، تسجيل صوتي…). ‘العميل’: أيّ فرد أو جهة تتعاقد معنا. ‘المحتوى النهائي’: الملفات المسلَّمة بعد اعتماد المسوّدة.

٢. طبيعة الخدمة

ARTLENSS استوديو إنتاج مستقل يقدّم خدمات ما قبل الإنتاج (تطوير الفكرة، السيناريو، الستوري بورد)، الإنتاج (تصوير، إخراج، صوت)، وما بعد الإنتاج (مونتاج، تصحيح ألوان، موشن جرافيك، مكس صوت). كل مشروع يبدأ بوثيقة موجز إبداعي (Creative Brief) تُوقَّع من الطرفين.

٣. عرض الأسعار والدفع

نُصدر عرض سعر كتابي يشمل نطاق العمل، الجدول الزمني، وعدد التعديلات. لا يبدأ التنفيذ إلا بعد دفع دفعة مقدّمة تتراوح بين ٣٠٪ و ٥٠٪ من قيمة العقد. الدفعات اللاحقة تُستحقّ عند مراحل التسليم المحدّدة، ودفعة نهائية عند تسليم المحتوى النهائي. يحتفظ الاستوديو بحق تعليق العمل عند تأخّر أيّ دفعة عن موعدها بأكثر من ١٤ يوماً.

٤. التعديلات والمراجعات

يشمل كل عقد جولتين إلى ثلاث جولات مراجعة قبل الاعتماد النهائي (يُحدَّد بالتفصيل في عرض السعر). أيّ جولة إضافية أو تغيير جوهري في نطاق العمل بعد الاعتماد يُعتبر عملاً إضافياً (Change Order) وتُطبَّق عليه أسعار مستقلّة.

٥. الملكية الفكرية

قبل السداد الكامل: تظلّ حقوق المحتوى النهائي مملوكة لـ ARTLENSS. بعد السداد الكامل: تنتقل حقوق الاستخدام التجاري للعميل ضمن النطاق المتفق عليه (الوسائط، الأسواق، والمدة). تحتفظ ARTLENSS دائماً بـ: (أ) حق عرض المشروع في محفظتها الفنّية، (ب) الملفّات الخام (RAW) والمشاريع القابلة للتحرير — إلا إذا اتُّفق كتابياً على غير ذلك.

٦. سرّية العميل

نلتزم بسرّية تامّة تجاه أيّ سيناريو أو خطة تسويقية أو وثيقة إبداعية يشاركها العميل معنا. عند الطلب، نوقّع اتفاقيات عدم إفشاء (NDA) قبل بدء المشروع دون أيّ رسوم إضافية.

٧. الإلغاء وردّ المبالغ

إذا رغب العميل بإلغاء المشروع قبل بدء التصوير: تُردّ نسبة ٧٠٪ من الدفعة المقدّمة. إذا أُلغي بعد بدء التصوير أو ما بعد الإنتاج: لا تُردّ الدفعات مقابل الوقت والموارد المستهلَكة، ويُسلَّم للعميل ما تمّ إنتاجه حتى تاريخ الإلغاء.

٨. المسؤولية

نلتزم بأفضل معايير الجودة الفنّية والتنفيذية، لكنّ ARTLENSS غير مسؤول عن: تأخيرات ناتجة عن أطراف ثالثة (مواقع التصوير، الطقس، تأخّر تصاريح حكومية)، أو عن استخدام العميل للمحتوى بطرق مخالفة للأنظمة السعودية أو الدولية. الحدّ الأقصى لأيّ مسؤولية مالية لا يتجاوز قيمة العقد المدفوعة فعلياً.

٩. حقوق الطرف الثالث

يتحمّل العميل مسؤولية الحصول على تراخيص أيّ موسيقى أو صور أو شعارات يقدّمها لنا لاستخدامها في المشروع. عند اعتمادنا على مكتباتنا الخاصة (الموسيقى، المؤثرات، الخطوط)، نضمن أنها مرخّصة قانونياً للاستخدام التجاري.

١٠. القوة القاهرة

لا يُعتبر أيّ طرف مُخِلاً بالعقد في حال حدوث ظروف قاهرة تمنع التنفيذ (الأزمات الصحّية العامة، الكوارث الطبيعية، القيود الحكومية المفاجئة). في هذه الحالة، يُعاد جدولة المشروع بالتوافق دون أيّ غرامة.

١١. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتُحلّ أيّ نزاعات ودّياً أولاً، ثمّ عبر الجهات القضائية المختصّة في مدينة جدة إذا لزم.

١٢. التواصل

لأيّ استفسار متعلّق بهذه الشروط، تواصل معنا على: info@artlenss.com · +٩٦٦ ٥٥ ٤١٤ ٢٠٠٧ · ARTLENSS Studio · جدة، المملكة العربية السعودية.